Durante la Guerra Civil Española, en el Estadio de la Exposición a excepción de algunos encuentros de carácter amistoso, se cesa toda actividad deportiva, al igual que en la mayoría de los terrenos españoles durante la Contienda.
Sin documentos oficiales que pudiesen afirmarlo, el Estadio de la Exposición, es reparado posiblemente con ayuda del Ayuntamiento, creemos a modo de compesación, debido al ruinoso estado tanto del terreno de juego como de algunas zonas de los muros, pues las tropas italianas permanecieron estacionadas durante cierto tiempo.
Conocido con esta denominación desde el 12 de marzo de 1939, tras ser bautizado en un acto al que acudió Queipo de Llano, el recinto pasaría a ser la sede interrupta de los verdiblancos hasta el 12 de agosto de 1961 (22 años exactos. Sobre los datos de la compra del Estadio para uso exclusivamente deportivo por parte de la Entidad Bética, se recomienda consultar el magnífico trabajo recopilatorio del gran bético D. Enrique Añino Cañal):
Durante los años 40 y gran parte de 1957, el recinto no hemos hallado datos que hayan registrado ninguna reforma apreciable. El aforo podría acercarse a los 10.000 expectadores, una cabida que en el período 1939-1950, comparada con la población sevillana según el censo de esos años (300.000 y 374.000 habitantes, respectivamente), podría estimarse suficiente para el albergue de los aficionados verdiblancos. Sin embargo, el aumento poblacional de la Ciudad, junto al Ascenso a la Primera División en 1957, eran factores que hicieran necesaria la ampliación del Estadio; para ello, D. Benito Villamarín sería el artífice principal. Un nuevo sector del Beticismo había nacido y crecido en los años de la Guerra, en los años del hambre, así como en la época de la Tercera División. Las obras, sin duda alguna las podemos calificar de necesarias.
I) EL NUEVO GOL SUR
A la izquierda, el Gol Sur antes de las reformas comenzadas en 1958. La imagen concretamente está tomada el último partido jugado en Heliópolis ante el Xerez CD, durante la Temporada 57-58 y que sirvió para festejar el Ascenso a 1ª División. La altura de la gradona era irrisoria y su cabida era similar a la de Gol Norte, pudiéndose cifrar entre 2 o 3.000 expectadores bajo un lleno absoluto. Los espacios laterales también serían reformados, pero nunca con gradería.
El 8 de julio de 1958 se iniciaron las obras de reforma en el Gol Sur, las cuáles y al igual que el resto de trabajos se realizarían bajo unos planos del arquitecto D. Antonio Delgado Roig y la colaboración del Aparejador D.Ángel Hoyuela. La nueva Tribuna tenía unas dimensiones de 70 metros de largo, mientras que la última fila de expectadores quedaba a una altura de 8 metros sobre el terreno de juego. 45 serían los escalones, de 40 cm de ancho.
Abajo, el Instituto de la Grasa, que convive con la parte Norte del Estadio desde 1947. A su derecha, D. Antonio Delgado Roig, prestigioso arquitecto sevillano que llevó a cabo la dirección de las obras de remodelación del Estadio de Heliópolis. Entre algunos de sus trabajos nos podemos encontrar con la Basílica del Gran Poder o el Santuario del Rocío, en Almonte.
II) LAS OBRAS EN EL GOL NORTE
En esta ocasión y al fondo, vemos el Gol Sur totalmente reformado. Las gradas, divididas en un pasillo central de 1'35 metros, con 1 vomitorios a la altura de dicho pasillo, quedando la oquedad en el centro justo de la Tribuna, mientras que para acceder al pasillo había dos vomitorios perpendiculares al mismo. Para el acceso a las localidades bajas se han abierto otros dos vomitorios a los costados de la Tribuna, cuya cabida era cercana a los 10.000 expectadores. La empresa constructora Viguetas Freyssi fue la encargada de proporcionar el hormigón necesario. A principios de los años de 1970, los goles serían prácticamente derribados y reformados, bajo la Presidencia de D. José Núñez Naranjo.
La ampliación de la Tribuna de Gol Norte se acometió ganando 8 filas de expectadores. Cada fila tiene 75 cm de ancho por 15 de alto. Esta modificación de 3000 expectadores aumentó el aforo hasta unas 8.000 personas.
Se conserva el marcador, pero en la izquierda se levantó un reducido graderío para las fuerzas de policía, junto a la nueva caseta arbitral. Dicha caseta será un nuevo espacio en el hueco que antes dividía la triibuna principal de las localidades de Gol Norte, que era donde antes aparecían por la esquina los jugadores blanquiverdes.
Se levantan 3 nuevos bares en las esquinas del Campo: 2 en los costados del Gol Sur y el tercero en el espacio libre enre preferencia y el Gol Norte. En ese ángulo y sobre el bar se levantará el marcador simultáneo.
Arriba, imagen del Gol Norte, tomada desde la Tribuna Principal, con el marcador principal central, mientras que a la derecha se hallaba el simultáneo.
III) REMODELACIÓN DE LA GRADA DE FONDO: NUEVA PREFERENCIA
La antigua gradona de Fondo cambió su nombre por la de Preferencia. En primer lugar se aumenta su capacidad delante del Frontón antiguo de pista, con unas gradas que albergarían a casi 4.000 localidades de pié. Miden 10 cm de ancho x 5 de fondo y se reparte en 6 escalones.
El Frontal antiguo no desaparece y habrá de seguir como división entre las localidades sentadas y la citada nueva de pié. El acceso a esta nueva localidad será facilitado con la apertura de las muevas puertas en el espacio libre existente entre el Gol Norte y la nueva Preferencia.
IV) LA TRIBUNA PRINCIPAL
La grada "noble" del Estadio sería la zona más remodelada. Para empezar, a donde antes se colocaban sillas de pista (la parte más baja), se le ganan 4 filas para expectadore sentados. Delante de este cerramiento, a todo lo largo de la Tribuna y con 1 fondo superior a los 5 metros se construyeron 44 palcos de pista (los famosos "palquitos"), unos espacios de 22 cm de ancho y en los que se podían establecerse 6 filas de sillas. Como tras los palcos quedaba una zona amplia, el Club podría ultimarla colocando 3 nuevas filas de sillas a los largo de los 27 metros que es la longitud total de los 44 palcos.
En la imagen de la izquierda se puede apreciar la parte de la Tribuna del Stadium del 29. Su fisonomía no cambió apenas hasta 1957. Observamos que la grada está dividida en tres secciones.
La fotografía nos muestra la Tribuna recién remodelada. La Grada Alta apenas ha sido tocada, pero ahora el Palco está atravesado por la sección de los "palquitos". La parte baja de la gradona también ha sido remodelada en su extensión.
En esta ocasión, vista de la Tribuna principal desde el Gol Sur. Ahora podemos apreciar los segmentos de división de la grada. Aún no existía el Foso, y en su lugar vemos escalones de a pié, en los que se colocaban sillas de madera
LA EVOLUCIÓN DEL MARCADOR EN EL ESTADIOHASTA 1972
No habiendo encotrado imágenes del primer marcador que existió en el Stadium de la Exposición de 1929, sí nos consta a través de una imágen de los años 30-40, un marcador utilizado en aquellos tiempos y que se hallaba en Gol Sur. Su imagen y tipología nos puede hacer casi asegurar que es el mismo marcador-reloj utilizado en el Campo del Patronato y diseñado por D. Enrique Añino Illzarbe-Andueza, en 1928....
A la derecha de la imagen tenemos el marcador que nos referimos. La intantánea está tomada en los años 40, durante una entrega de premios a atletas del Betis Balompié y del Sevilla FC. El atleta bético luce el escudo sin corona, la cual recuperaría en 1940. Aunque esta señal no tiene que ser del todo aclaratoria para esclarecer las fechas; no obstante cuando menos sí nos indica una cercanía, por lo que se podría aproximar entre 1939 y 1942, teniendo en cuenta que entre el 40-42 se organizaron diversas carreras pedestres en las que participó el Club.
Arriba, comparativa de los marcadores. ¿Afirmamos que el mismo marcador del Estadio de Heliópolis fue el mismo del Patronato, trasladado? Juzguen ustedes. La cuestión es que no sabemos la fecha exacta de su retirada del Estadio, puesto que cuando vemos alguna imagen, con el Betis ya en tercera División, aparece otro marcador distinto, el cual se respetará durante muchos años.
Hasta 1971, a tenor del derribo del Gol Norte, el marcador heliopolitano continuó con su misma fisonomía. A la derecha, un recuerdo coloreado al que se le ha añadido un montaje publicitario de la Revista Verde y Blanco, tapando el reloj, pero que nos deja el recuerdo de una victoria ante el eterno rival durante la Temporada 1961-62.
1959 : LA ILUMINACIÓN ELÉCTRICA DELESTADIO DE HELIÓPOLIS
CONTEXTO HISTÓRICO DEL CLUB
El verano de 1959 será un momento muy interesante en el devenir de la Entidad Heliopolitana. Tras el retorno a Primera División, la victoria en el Sánchez Pizjuán durante su inauguración en partido oficial por 2-4 y haber visto como el Real Betis se consolidaba en Primera División bajo un magnífico sexto puesto, D. Benito Villamarín continuaba con su labor orientada a engrandecer al Club. En una entrevista concedida a D. Emilio Vara, publicada en el Correo de Andalucía, D. Benito afirmaba que "el número de socios oscilaba alrededor de los 14.000", la cifra jamás conseguida antes en la Historia Verdiblanca, mientras que "la balanza de cuentas ofrecía un pasivo normal y nada inquietante". Mientras que volviendo al terreno deportivo, el 3 de mayo se se firma al nuevo entrenador: Sabino Barinaga, quien volvía tras haber colgado las botas en el Betis y haber entrenado durante dos temporadas al Osasuna. Por su parte, el mítico Luis Del Sol renovó por 4 temporadas el 14 de mayo.
El 7 de mayo de 1959, el Sevilla FC estrenaba oficialmente la iluminación artificial en el Sánchez Pizjuán, inaugurada solemnemente en el partido amistoso que les enfrentó con el Bayer de Munich, con victoria germana por 1 gol a 5. Por no ser menos, los verdiblancos anunciaron el estreno de la instalación eléctrica para el 8 de junio, aunque la empresa constructora, antes de aquel día ya llevaba 35 jornadas trabajando en las obras del proyecto. Tampoco podemos olvidar que el primer Club en disponer de una iluminación eléctrica para disputar encuentros nocturnos, fue el CD Puerto, en 1955.
LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA: COMPOSICIÓN Y ESTRUCTURAS
La prestigiosa firma comercial "Industria eléctrica F. Benito Delgado S.A.", encargada en su momento de colocar la instalación de luz en el Estadio Santiago Bernabéu, fue la hacedora del mismo encargo para el Estadio de Heliópolis.
La instalación estaría compuesta por 4 torres metálicas, bajo un diseño original y único en los estadios europeos de fútbol. El volúmen de hormigón que soportaba cada torre era de 200 metros cúbicos, cumpliendo las instalaciones las exigencias del Reglamento Eléctrico de Alta Tensión. Las lámparas de vapor de mercurio, con equipos de arranques se situaban en cajas de hierro herméticas. Gran parte de los materiales empleados pertenecían a la subcontrata Chamartín S.A., que construyó los transformadores y proyectores para el alumbrado del interior del Campo, de las galerías y del exterior.
Cada una de las torres poseía 48 focos, mas las numerosas lámparas de mercurio encargadas de alumbrar las dependencias restantes, así como los exteriores del Estadio.
Perspectiva del Estadio Heliopolitano ya iluminado. La foto-postal está publicada en diciembre de 1966, aunque la imagen está tomada desde el Instituto de la Grasa, y es muy similar a la que publicó el Correo de Andalucía mostrando las pruebas de luz en el Estadio, que se hicieron un día antes del partido inaugural contra el Sporting de Lisboa, el 8 de junio de 1959. Pese a todo, el enorme cartel publicitario de TAYSA, que coronaba el centro superior de Preferencia (hoy en día Fondo), figura en la imagen pese a la regular calidad del escaneado.
Por fin, el 8 de junio de 1959, la Entidad Verdiblanca contaría con iluminación artificial por primera vez en su Historia. Para conmemorar el hecho se disputó un partido amistoso entre los primeros equipos del Real Betis Balompié y el Benfica de Portugal. Abajo, el capitán bético Luis Del Sol intercambiando saludos de rigor con su homónimo portugués.
Con esta formación, el Real Betis Balompié venció al Sporting de Portugal por 4 goles a 1. Xanín, el tercero agachado por la iz- quierda consiguió 3 de los 4 goles béticos en aquel partido. El Real Betis, de esta forma, ponía comienzo a la luz artificial en el Es- tadio de Heliópolis.
CAMBIOS ORNAMENTALES: 1961, LOS RÓTULOS DE AZULEJOS EN LA FACHADA PRINCIPAL DEL ESTADIO BENITO VILLAMARÍN.
Debemos insistir al lector, si está interesado en consultar como se realizó la adquisición del Estadio Benito Villamarín, pinchen sobre el enlace colocado tras el primer párrafo de esta página. Es nuestro afán el respetar el trabajo realizado en otras webs por otros compañeros de investigación, por lo que para este menester, hacemos lo mismo con el dossier realizado D. Enrique Añino, en Betisweb.com., pero podemos introducir novedades, como esta.
Este boleto era para una suscripción voluntaria, consistente en la elaboración de dos rótulos que serían colocados en las fachadas del Estadio; uno en la Palmera, y otro arriba de lo que sería la actual Puerta de Cristales. La inciativa fue de D. Alfonso Jaramillo.
Arriba, imagen del rótulo, el cual ocupaba la parte central del Estadio, frente a la Glorieta Plus Ultra, al final de la Avenida de la Palmera. La imagen es B/N, pero es la más cercana que he podido conseguir.
La otra fachada rotulada, se ubicó en la zona Este: la fotografía de abajo, aunque de lejos, nos lo muestra. Las letras son verde oscuro, mientras que el fondo del letrero era amarillento. La imagen está escaneada de una postal que poseemos íntegra, editada muy posiblemente, y a juzgar por la fisonomía del Estadio, durante la segunda mitad de la década de los 60, que es cuando empezaron a abundar las postales a color de los estadios,como el Verdiblanco,cuyo parecido se alejaba al de 1929.
PERÍODO DE D. JOSÉ NÚÑEZ NARANJO: EL GOL SUR Y EL GOL NORTE. VOLADIZO, ILUMINACIÓN Y SERVICIOS DE PRENSA
Tras el ascenso a Primera División, logrado el 7 de junio de 1971, D. José Núñez Naranjo, comienzan las obras de ampliación del recinto al día siguiente. El contratista Antonio Orellana llegó a un acuerdo para la realización de las obras, las cuáles serían costeadas básicamente con el dinero que se reuna en taquillajes.
La primera parte en comenzar a derribarse fue la de los fondos que unía el Gol Norte a la Tribuna de Fondo y Preferencia. En la Asamblea Ordinaria del 9 de julio se acuerda también la eliminación de los palcos bajos de Preferencia, dando lugar a que se ganaran 1.000 expectadores en esa zona, con nuevos bancos de pista; además, se remozaría la megafonía. Mazda fue la Constructora, que también sería la encargada de las obras del Gol Sur, en 1971.
A la izquierda vemos las máquinas demoliendo el Gol Norte. Las obras duraron parte del verano de 1971. Sin embargo, hasta el 27 de septiembre no se acabaron integramente
Desde la Tribuna de Fondo, vemos otra escena de la demolición. El marcador, en el centro, es aún el único superviviente de la destrucción. Una parte importante de la vida del antiguo Estadio de Heliópolis finalizaba.
Antes de la finalización de las obras del nuevo Gol, ABC comentó el 5 de septiembre de 1971, que el Villamarín remozado poseía una capacidad para 34.000 personas. El aforo había aumentado en unas 8.000 localidades, aproximadamente.
En una reunión celebrada el 9 de mayo de 1972 por la Junta Directiva Verdiblanca, se anuncia que se cerrará totalmente la erección de la nueva tribuna de Gol Sur, renovándose totalmente la iluminación eléctrica y haciéndose asimismo nuevos vestuarios. El presupuesto ascendió a 20 millones de pesetas.
El 31 de mayo se anuncia la inminencia de las obras, tras una reunión entre la constructora EYCSA con Núñez Naranjo y José León. Las obras se realizaron durante julio y agosto. También sabemos que el foso de Fondo se derribaría, para colocar en su lugar algunas filas de asientos.
A las 21h del 7 de octubre se realizó la prueba de la nueva iluminación eléctrica, cuyo montaje corrió a manos de la empresa MAZDA.
A fines de septiembre de 1972, el Real Betis inaugura el Gol Sur de forma oficial, en un partido liguero que enfrentó a los verdiblancos con el FC Barcelona y que terminó con derrota casera: 0-2
LA NUEVA TRIBUNA DE VOLADIZO
El 8 de julio de 1975, tras un Homenaje dado a los jugadores y Junta Directiva del Real Betis Balompié, consistente en una cena a la que acudieron casi mil comensales, el Gerente Administrativo D. Antonio Picchi Castro es entrevistado por el periodista de El Correo de Andalucía, I.G. Ferreira. Durante la charla, Picchi aportó unos datos básicos de lo que sería la nueva tribuna de Voladizo. En primer lugar, el plazo fijado para su erección rondaba los 16 meses, mientras que la grada constaría con butacas de plástico. Su cabida sería de 7.000 personas, repitiendo las mismas palabras pronunciadas por el Vicepresidente, D. José Luis Fernández Castañón en la Asamblea General de Socios ocurrida a principios de dicho mes.
La fotografía de Ruesga Bono, publicada en El Correo de Andalucía, nos enseña el inicio de las obras de cimentación de los pilares de la nueva tribuna de Voladizo, el cual se proyectaba sobre la tribuna de Preferencia.
En la Asamblea General Ordinaria del 14 de julio de 1976, el Vicepresidente D. José Luis Fernández Castañón, comentó que aún restaba la finalización de una tercera parte de la nueva grada; habiéndose pagado hasta la fecha 39 millones y medio de pesetas de un total de 70 millones, coste total de la obra, esperándose la finalización de la misma para el 31 de octubre.
Sin embargo las obras se ralentizarían, celebrándose la inauración de la Tribuna para el 5 de diciembre, en partido liguero ante el Real Madrid en partido televisado. El 14 de noviembre, el Correo de Andalucía comenta que " ya se están haciendo pruebas de resistencia y las planchas están siendo colocadas para cubrir la estructura metálica ".
Arriba, presentación del Real Betis para la Temporada 76-77. Las obras del Voladizo aún se hallaban en un estado primitivo, ofreciendo un aspecto esquelético.
Abajo, imagen de la Tribuna en una fase más avanzada, a excepción de la techumbre y la sección norte. A su derecha vemos el estado en construcción de las nuevas torres de luz artificial.
A la izquierda, el Gol Sur antes de las reformas comenzadas en 1958. La imagen concretamente está tomada el último partido jugado en Heliópolis ante el Xerez CD, durante la Temporada 57-58 y que sirvió para festejar el Ascenso a 1ª División. La altura de la gradona era irrisoria y su cabida era similar a la de Gol Norte, pudiéndose cifrar entre 2 o 3.000 expectadores bajo un lleno absoluto. Los espacios laterales también serían reformados, pero nunca con gradería.
El 8 de julio de 1958 se iniciaron las obras de reforma en el Gol Sur, las cuáles y al igual que el resto de trabajos se realizarían bajo unos planos del arquitecto D. Antonio Delgado Roig y la colaboración del Aparejador D.Ángel Hoyuela. La nueva Tribuna tenía unas dimensiones de 70 metros de largo, mientras que la última fila de expectadores quedaba a una altura de 8 metros sobre el terreno de juego. 45 serían los escalones, de 40 cm de ancho.
En esta ocasión y al fondo, vemos el Gol Sur totalmente reformado. Las gradas, divididas en un pasillo central de 1'35 metros, con 1 vomitorios a la altura de dicho pasillo, quedando la oquedad en el centro justo de la Tribuna, mientras que para acceder al pasillo había dos vomitorios perpendiculares al mismo. Para el acceso a las localidades bajas se han abierto otros dos vomitorios a los costados de la Tribuna, cuya cabida era cercana a los 10.000 expectadores. La empresa constructora Viguetas Freyssi fue la encargada de proporcionar el hormigón necesario. A principios de los años de 1970, los goles serían prácticamente derribados y reformados, bajo la Presidencia de D. José Núñez Naranjo.
En la imagen de la izquierda se puede apreciar la parte de la Tribuna del Stadium del 29. Su fisonomía no cambió apenas hasta 1957. Observamos que la grada está dividida en tres secciones.
La fotografía nos muestra la Tribuna recién remodelada. La Grada Alta apenas ha sido tocada, pero ahora el Palco está atravesado por la sección de los "palquitos". La parte baja de la gradona también ha sido remodelada en su extensión.
En esta ocasión, vista de la Tribuna principal desde el Gol Sur. Ahora podemos apreciar los segmentos de división de la grada. Aún no existía el Foso, y en su lugar vemos escalones de a pié, en los que se colocaban sillas de madera
A la derecha de la imagen tenemos el marcador que nos referimos. La intantánea está tomada en los años 40, durante una entrega de premios a atletas del Betis Balompié y del Sevilla FC. El atleta bético luce el escudo sin corona, la cual recuperaría en 1940. Aunque esta señal no tiene que ser del todo aclaratoria para esclarecer las fechas; no obstante cuando menos sí nos indica una cercanía, por lo que se podría aproximar entre 1939 y 1942, teniendo en cuenta que entre el 40-42 se organizaron diversas carreras pedestres en las que participó el Club.
Perspectiva del Estadio Heliopolitano ya iluminado. La foto-postal está publicada en diciembre de 1966, aunque la imagen está tomada desde el Instituto de la Grasa, y es muy similar a la que publicó el Correo de Andalucía mostrando las pruebas de luz en el Estadio, que se hicieron un día antes del partido inaugural contra el Sporting de Lisboa, el 8 de junio de 1959. Pese a todo, el enorme cartel publicitario de TAYSA, que coronaba el centro superior de Preferencia (hoy en día Fondo), figura en la imagen pese a la regular calidad del escaneado.
Con esta formación, el
Este boleto era para una suscripción voluntaria, consistente en la elaboración de dos rótulos que serían colocados en las fachadas del Estadio; uno en la Palmera, y otro arriba de lo que sería la actual Puerta de Cristales. La inciativa fue de D. Alfonso Jaramillo.
La otra fachada rotulada, se ubicó en la zona Este: la fotografía de abajo, aunque de lejos, nos lo muestra. Las letras son verde oscuro, mientras que el fondo del letrero era amarillento. La imagen está escaneada de una postal que poseemos íntegra, editada muy posiblemente, y a juzgar por la fisonomía del Estadio, durante la segunda mitad de la década de los 60, que es cuando empezaron a abundar las postales a color de los estadios,como el Verdiblanco,cuyo parecido se alejaba al de 1929. 
A la izquierda vemos las máquinas demoliendo el Gol Norte. Las obras duraron parte del verano de 1971. Sin embargo, hasta el 27 de septiembre no se acabaron integramente
Desde la Tribuna de Fondo, vemos otra escena de la demolición. El marcador, en el centro, es aún el único superviviente de la destrucción. Una parte importante de la vida del antiguo Estadio de Heliópolis finalizaba. 
La fotografía de Ruesga Bono, publicada en El Correo de Andalucía, nos enseña el inicio de las obras de cimentación de los pilares de la nueva tribuna de Voladizo, el cual se proyectaba sobre la tribuna de Preferencia.
